18 июня на территории города, отеля «Бархатные сезоны», по инициативе и при поддержке депутата Законодательного собрания Краснодарского края Виктора Теплякова появилась пальмовая аллея. Совместно с сотрудниками компании НАО «Центр «Омега», гостями отеля, представителями МО ВОО «Молодая гвардия Единой России», в рамках проекта «Муниципально-политическая повестка» было высажено около сорока молодых пальм.

Отель «Бархатные сезоны» расположен в непосредственной близости от Олимпийского парка, он был построен к Олимпийским играм в Сочи и стал основным местом размещения журналистов во время Игр. Сейчас этот отель – пример туристического наследия сочинской Олимпиады. Третий летний сезон он встречает заполненным номерным фондом, развитой туристской инфраструктурой, благоустроенными пляжами.

На территории гостиничного фонда реализуется целая программа по высадке зеленых насаждений. Так, неделей ранее около отеля гости курорта высадили эвкалипты. Возле каждого дерева администрация компании «Центр «Омега» устанавливает табличку с фамилией и именем посадившего его гостя.

«Сегодняшняя акция несет в себе не только хороший социально-экологический характер, но и в некоторой степени формирует туристический портрет постолимпийского курорта Сочи. Ведь на территории, где каких-то пять лет назад были болотистые места, заросли, выгуливался скот, сегодня мы видим современный, отвечающий европейским стандартам туристический комплекс. А мы с вами знаем, что Сочи – это не только море и пляж, Сочи всегда носил звание город-сад. Только здесь можно увидеть уникальные субтропические растения. Наша пальмовая аллея станет прекрасным украшением гостиничного фонда «Бархатные сезоны»»,- отметил депутат Законодательного собрания Краснодарского края Виктор Тепляков .

«Молодежь просто обязана озеленять Сочи — ведь это действительно задел на будущее и наша ответственность. Такие акции показывают любовь к собственному городу и нашу заботу о его будущем», — заявил руководитель МО ВОО «Молодая гвардия Единой России» Вахтанг Хикландзе.

Поездка была самостоятельной, от Адлера до Олимпийского парка ехать минут 30.

остановка конечная, так что не проедите

Сразу в глаза бросается аллея с пальмами. Как потом рассказал нам экскурсовод они были привезены из Америки по морю, но загибаются уже заморские деревья, климат им наш не подходит.

С автобусной остановки Олимпийского парка не видно, зато видно крышу нового ЖД вокзала ВОЛНА (по-моему так он называется)

Вокруг снуют экскурсоводы, предлагая обзорную экскурсию по объектам олимпийского значения. Передвигаться по парку возможно только на карах.

И вот я здесь. Масштабы постройки ошеломляют. Огромное открытое пространство, впечатляет архитектурный дизайн, это творения и не иначе... Солнце играет в многогранности стекол которые служат неотъемлемой частью конструкций. Все очень строго, торжественно.


Флаги всех стран участников Олимпиады 2014 собрались в аккуратный круг возле главного факела.


Факел переоборудован в фонтан, вечером гостям парка представляется уникальная возможность посмотреть шоу фонтанов на главной площади Олимпиады (нам к сожалению не повезло, фонтан был закрыт)


Так же вы можете увидеть действующую трассу формулы 1.

Алею где в честь всех олимпийских призеров сам президент России В.В.Путин посадил 33 магнолии.(все прижились, легкая рука у президента)

Олимпийские кольца. Именно эти кольца вы видели при награждении участников Олимпиады. перед кольцами стоял постамент(сейчас демонтирован)


А что же стало с олимпийскими объектами спустя 2 года после олимпиады?

Олимпийский стадион " Фишт" тот самый, где проходило открытие и закрытие Олимпиады сейчас достраивается, стеклянная крыша демонтирована. Стадион готовят к чемпионату мира по футболу 2018, игры пройдут и там


Ледовый дворец " Большой" пока он остается хоккейной ареной, вмещает больше 10 тыс зрителей.


Дворец " Айсберг" наверно самый узнаваемый объект. В нем сейчас проводятся ледовые шоу и другие развлекательные мероприятия, а так же Золотые призеры Олимпиады 2014 Волосожар и Траньков открыли здесь детскую школу фигурного катания


Керлинговый центр " Ледяной куб" все оборудование вывезено в Москву, судьба здания еще до конца не ясна, но там планировали открыть спортивно-развлекательный центр. Недавно в стенах центра прошел чемпионат России и мира среди ветеранов (а какая дисциплина....простите я забыла)


Ледовая арена " Шайба" на ее базе открыли Всероссийский детский спортивно-оздоровительный центр

(что то фото не нашла в своем архиве)

Недалеко от олимпийского парка расположился Сочи Парк.


отель " Богатырь"


Это парк аттракционов, некоторые высотой с небоскреб))) очень все мило и красиво сделано, а главное...СОЧИ ПАРК при входе написано русскими буквами)

Дорогой читатель, мы не будем тебе рассказывать о том, как красиво в Олимпийском парке, о том, что с каждым годом парк озеленяют, высаживают клумбы, выстраивают различные фигуры. Мы не будем восхвалять сами стадионы, все равно найдутся те, кто после посещения скажет, что стадион бетона и не на что смотреть. Один совет- если вы приехали отдыхать в Сочи, Адлер или Красную Поляну, Олимпийский парк- must have в вашем обзоре города и привлекательных мест города!

Тот самый парк, в котором в 2014 году были представители всего мира! Открытие олимпиады 2014 года, было торжественным событием! Олимпийский огонь ни когда не угаснет в наших сердцах!

Рассказываем про Олимпийский парк Сочи.

В данной статье мы попробуем ответить Вам на такие вопросы, как:

-Что интересного и на что можно посмотреть?

-Какие есть развлечения;

-Как и на чем удобнее всего знакомиться с «олимпийской достопримечательностью».

-Что с собой взять с собой на прогулку в парк.

Сколько времени занимает прогулка по Олимпийскому парку.

В конце статьи мы Вам покажем два самых популярных маршрута на велосипеде: первый маршрут классический, мы назвали его «Центральным» или «Малое Олимпийское кольцо», второй веломаршрут более насыщенный, называется «Большое Олимпийское кольцо», ну соответственно он длиннее.

С чего начинается посещение:

Центральный вход расположен со стороны жд станции «Олимпийский парк», перед центральным входом огромная территория с высаженными пальмами, автобусная зона с остановками и большая парковочная зона для частных автомобилей (это на тот случай, если вы приехали на своем автомобиле в парк).

Парковка бесплатная. На парковке также дежурят частные таксисты, это на случай, если вы до поздна загулялись по парку и общественный транспорт уже не ходит.

На входе в Вам предложат обзорную экскурсию на электрокарах, могут предложить прокатить с ветерком на белоснежном мини-ретро поезде.



Вообще, про транспорт можно написать отдельную статью, потому что разновидностей передвижения по парку огромное количество на любой вкус и цвет: велосипеды, электрокары, вагончики, сигвеи, двух и четырехместные машинки, капсулы круглые, наподобие как из фильма «Парк Юрского Периода» и мы уверены с каждым годом количество транспорта будет расти. Для Вашего прохождения маршрута можете обратиться в пункт ПРОКАТА ВЕЛОСИПЕДОВ В ОЛИМПИЙСКОМ ПАРКЕ . Как только вы пройдете через центральный вход, перед вашими глазами откроется вид на обратную сторону трибун Формулы-1.

На первой площади высажены клумбы, выстрижена фигура спортивного болида по оригинальным размерам. Далее наш маршрут уходит немного влево к новой аллее из эвкалиптов, вдоль аллеи установлены скамейки для отдыха.



Дорожка проведет Вас мимо нового картодрома, экстрим- парка (для любителей выкрутасов на роликах, скейтах, велосипедах), русского дома болельщика, нынче музей автомобилей (белое здание оформленное в кружевно-резном стиле), здания Мегафона, зеркального здания бывшего Боско магазина. Сейчас здание занимают: музей открытия и закрытия олимпийских игр, музей Николы Тесла, музей Леонардо да Винчи и музей динозавров. На музей динозавров вы обязательно обратите внимание (особенно если вы с детьми): перед входом Вас встретит динозавр Дейноних по кличке ужасный коготь, он рычит и двигается.

С моста открывается вид на главную часть - уже отчетливо виден "Айсберг" справа, впереди возвышается белоснежный Фишт (в данный момент активно ведется реконструкция и подготовка к ЧМ-2018 г.)


Дворец фигурного катания "Айсберг"

А вот слева вы увидите территорию Сочи- парка. Отель «Богатырь», который напоминает древний замок днем- это первое, на что обращаешь внимание при подъеме на мосты, и он завораживает своей эффектной подсветкой в вечернее время, а после вы увидите гигантскую фиолетовую конструкцию по прозвищу «Квантовый скачек»- эсктримальный аттракцион для любителей пощекотать свои нервы). За «Квантовым скачком» открывается особый сказочный мир русских сказок, переплетенный с экстримальными развлечениями для взрослых и веселыми забавами для малышей. Но подробнее о мы вам расскажем в следующей статье.


Спустившись с моста, вы попадаете на вторую площадку, которая вас приведет к главному стадиону, где проходили открытие и закрытие Олимпийских игр 2014. Стадион Фишт назван в честь горного массива здесь у нас на Кавказе, он необычайно красив и переводится название как Сахарная Голова. Сам стадион построен чуть левее, а вот к главной площадке Олимпийского парка вас проводят металлические коридоры. На конструкциях обычно пестрят рекламные компании. В этом году администрация олимпийского парка упор будет делать на рекламу продукции краснодарского края: вместо многочисленных сувенирных киосков, которые в прошлом году аккупировали парк, установили киоски, где будут продавать местный чай и мед во всем своем разнообразии.

В центре находится чаша олимпийского огня и фонтаны.



Каждый вечер по расписанию фонтаны включаются и дают представление воды, света и музыки. Зрелище очень красивое- всем советуем хоть раз посмотреть. Особенно рекомендуем подходить ближе к фонтану.

Чашу плотным кольцом окружают олимпийский стадионы, где проходили соревнования: Фишт, Шайба, Дворец "Большой Ледовый", керлинговый центр «Ледяной Куб», где проходят концерты и фестиваль Камеди Клаб, теннисная академия, Айсберг. (перечисление стадионов слева направо).

Дойдя до сердца парка, вы можете расслабиться и не спеша прогуляться вдоль спортивных обьектов, сфотографироваться, отдохнуть. В теплое время на газонах парка устраивают привалы, читают книги, загорают все желающие.

Со стороны стадиона Фишт и коридора, по которому вы попали в центра, расположена открытая зона питания. Несколько ларьков с фаст-фудом: кофе, чай, пиво, соки, бургеры, пиццы. Но цены выше среднего.


Если вы приехали погулять не на час, то можно взять с собой заранее приготовленный перекус и воды,чая или кофе в термосе к примеру.

На первые два вопроса в начале статьи, мы вам, надеемся, ответили. Олимпийский парк- зона активного отдыха, огромная территория без автомобилей, куда вы можете прийти погулять с ребенком или просто приехать на велосипеде покататься.

На чем удобнее знакомиться с парком: все зависит от того, какие у вас цели. Если вы просто хотите сделать пару снимков и не тратить на посещение много времени, то купите обзорную экскурсию на входе вас отвезут в центр и расскажут о том, что вы проезжаете мимо. Также такой вид прогулки подойдет для пожилых людей, которые испытывают затруднения в длительных пеших прогулках.

Если вы хорошо катаете на велосипеде и хотите приехать на велосипеде, как минимум на 3-4 часа, то для вас отдельная статья о том, как сэкономить на прокате велосипедов и где лучше всего взять ВЕЛОСИПЕД НА ПРОКАТ . Плюсы прогулки на велосипеде: вы увидите гораздо больше за меньшее количество времени.

Ну а для любителей просто испытать что-то новое, то пройдитесь пешком, а здесь вы можете прокатиться на сигвее или на капсуле.



Как одеться и что взять с собой на прогулку:

Все зависит от времени года. Зимой тут может быть ветрено и прохладно из- за большой открытой территории рядом с морем даже в солнечную погоду.

Поэтому стоит прихватить с собой шапку и свитерок.

Одевайтесь по- спортивному. Отличная обувь- это кроссовки, кеды.

В летний сезон идеальное время посещения парка до 12.00 дня и после 17.00 вечера. В полдень тут очень знойно. Можете получить тепловой удар.

Берите с собой рюкзак в любое время, а еще обязательно перекус и бутылку воды (как минимум).

В летнее время: купальник, крем от загара или для загара, головной убор, очки, полотенце.

Фотоаппарат и друзей;).

Завершение маршрута по Олимпийскому парку.

Идеальное место для занятий спортом или просто прогулок как одному, так и с друзьями! Если Вы захотите вернуться к автобусам иди к жд вокзалу, чтобы уехать на Ласточке в город, то ваш маршрут будет идти в обратном направлении, к центральному входу, откуда мы пришли.

Если вы захотите пройти на набережную, то вам нужно будет вернуться до входа на мосты, в сторону моря.

Со стороны моря окружает шикарная набережная с самой длиной велодорожкой в г. Сочи.

Как и обещали выкладываем на выбор два веломаршрута по Олимпийскому парку. (см. картинку ниже)


Желаем Вам приятного отдыха!

Пальмы сохнут и чахнут. А вместе с ними магнолии и кипарисы. Под палящим солнцем над Олимпийским парком многие субтропические красавицы просто погибли. Да, они прекрасно отстояли зимние Олимпийские игры, удивляя тысячи гостей со всего мира уникальной фотокартинкой: «пальмы на фоне заснеженных вершин Красной Поляны». И вот наступает лето. К Сочи подступает жаркий курортный сезон, и деревья стали засыхать…

Владимир Ткаченко долгое время работал директором сочинского опытно-производственного управления «Зеленстрой». Трудился в советское время, застал «зарю перестройки». Владимир Никитович — опытнейший сочинский озеленитель и, конечно, неудивительно, что на его придомовом участке растет свой маленький «парк дендрарий». Таким, в его бытность, был весь Сочи, — городом-парком. Теперь Владимир Ткаченко переживает и за зеленый наряд главного наследия Игр-2014 — Олимпийского парка.

Я спросил Владимира Никитовича без обиняков:

— Почему пальмы в Парке начали засыхать?

— Дело в том, что глобальное озеленение Парка к Олимпиаде делалось не всегда грамотно и без учета специфики города Сочи. Посадочный материал в основном покупали за границей и не все растения смогли адаптироваться к нашему климату. Все почему-то забыли, что в советское время у нас был свой посадочный материал, а сочинский «Зеленстрой» поставлял даже в Италию саженцы субтропических деревьев и кустарников из своих питомников. К сожалению, в последнее время все питомники и теплицы исчезли, на озеленение объявляются тендеры. Получается так: выиграл тендер, завез растения — и трава не расти! Однако за зеленым нарядом нужно постоянно ухаживать. Главное не в том, чтобы «завезти и посадить» растение, самое важное - обеспечить грамотный последующий уход. Вот его как раз нет.

Член совета Экологической вахты по Северному Кавказу Владимир Кимаев недавно исследовал проблему «засыхающих растений» в Имеретинской низменности.

— Если говорить коротко, то при высадке деревьев в Олимпийском парке была нарушена технология проведения озеленительных работ, — рассказывает Владимир Кимаев . — Поверьте мне на слово, посадками в парке занимались отнюдь не профессиональные озеленители или дендрологи. А простые олимпийские рабочие «со всего света» абсолютно не учли тот факт, что Имеретинская низменность, на то и низменность, что грунтовые воды в этом месте имеют некоторую солоноватость — море-то рядом! Да и сам грунт, в который поместили деревья, был далек от идеального. В почве присутствуют остатки бетона, цемента. Конечно, почву надо было специально подготавливать. Да и дорогим заморским деревьям надо было «помогать встать на ноги» с помощью специальных поддерживающих приспособлений.

Получилось как всегда все «чисто по-нашему». Одни выиграли тендер на поставку зеленых насаждений, другие победили в тендере по уходу за тем, что привезли первые. Посадкой, заботой и уходом за зеленым нарядом занимаются разные организации, и нет единой политики озеленения. Нет одних сажающих и ухаживающих за растениями рук. Скажем, у завядшей в перестройку муниципальной конторы «Зеленстрой» имелся даже свой автопарк поливочных машин и проверенные годами поставщики удобрений. Соленой водой пальмы уж точно не поливали.

Система озеленения Сочи не раз признавалась лучшей в Советском Союзе. А «Сад советско-японской дружбы», «Уголки Венчагова» — были зеленой визитной карточкой города и курорта. В восьмидесятые годы прошлого века озеленение Сочи достигло пика своего расцвета. Существовал оригинальный сочинский стиль озеленения, которым и занималось опытно-производственное предприятие «Зеленстрой». Вдумайтесь в эту цифру: ежегодно «Зеленстрой» пересаживали газоны на площади в 5 гектаров. А все «вытоптанные» места регулярно перезакладывали, ведь газон перерождается. И самое главное, в Сочи по графику стригли газоны до уровня 6−8 сантиметров. Делали это газонокосилками, а не бензокосами! Дело в том, что бензокосы срезают газон до корней, уничтожая его. Земля оголяется и высыхает на солнце. Сами, наверное, видите…

На балансе «Зеленстроя» была своя система полива, которая монтировалась под газонами, а распылители воды на поверхности. Кроме того, в Центральном районе Сочи растения регулярно поливали шесть специальных машин. Но главное — газоны удобряли, вносили торф. Газон получался ярким и зеленым, а воздух чистым и ароматным. Думаю, не надо никого убеждать в том, что зеленый газон — это еще и, образно говоря, «легкие» города-курорта и Олимпийского парка, в котором очень много асфальта.

Теперь «централизованных» поливочных систем и машин нет. Газоны, клумбы и деревья летом сжигает солнце. Мелкие озеленительные предприятия не в состоянии содержать парк «поливальной» техники и сети орошения. Не хватает профессиональных озеленителей. Вот цифра: в сочинском «Зеленстрое» работали 280 штатных озеленителей и это были специалисты с профильным образованием. Неудивительно, что в те времена Сочи цвел и расцветал. Сейчас в малочисленных озеленительных фирмах работают, в основном, случайные люди.

— Да, мы старались сделать город-курорт вечноцветущим, — вспоминает Владимир Ткаченко . — И чтобы теперь возродить славу Сочи как зеленого города надо перестать выкашивать траву косами, а делать это газонокосилками. Далее следует восстановить систему полива, удобрения газонов и растений. И главное наладить воспроизводство растительной земли! В свое время при начале любого строительства весь плодородный сочинский слой земли отдавали «Зеленстрою» на хранение. Теперь плодородный чернозем завозят из других регионов, а это в условиях нашего климата далеко не идеальное решение. Субтропическим растениям нужны глиноземные почвы! Нужна именно наша земля.

— А почему вы не делитесь своим «озеленительным» опытом?

— В принципе, меня никто не спрашивал даже во время озеленительной программы Олимпиады. Например, я бы предложил, создать Общественный совет при администрации города из опытных сочинских озеленителей. Думаю, наш опыт пригодился бы городу. Каждый из нас точно знает, у каких цветов период расцвета совпадал бы по времени с началом чемпионата мира по футболу. Знаем мы и то, как в Сочи вырастить идеальное футбольное поле к этому чемпионату.

Безусловно, во время подготовки к зимним Играм-2014 в олимпийской столице были сделаны масштабные компенсационные посадки зеленных насаждений. Была проделана колоссальная «зеленая работа». За каждое потерянное дерево высаживали минимум пять новых. С точки зрения статистики эти «зеленые» стандарты должны были превратить Сочи в город-сад. Вернее, вернуть ему славу самого вечнозеленого курорта. Однако, «Олимпстрой» — это все-таки не «Зеленстрой», пусть и при возведении объектов он первым в России применял «зеленые стандарты». «Живые стандарты» надо поддерживать, за ними надо ухаживать и их лелеять. Пока межведомственно, комплексно и грамотно этим заниматься некому. В результате - компенсационные посадки просто гибнут.

А что же Олимпийский парк?

Опытный сочинский озеленитель Владимир Ткаченко говорит, что у него «сердце кровью обливается». Нет в Олимпийском парке грамотного ухода, так и погибнет все. Ткаченко знает, о чем говорит. На приусадебном участке его небольшого дома растет целый «парк Дендрарий». И никакое палящее солнце не сможет его засушить.

Олимпийский парк Сочи (Сочи, Россия): подробное описание, адрес и фото. Возможности для спорта и отдыха, инфраструктура, кафе и рестораны в парке. Отзывы туристов.

  • Туры на майские в Краснодарский край
  • Горящие туры в Краснодарский край

Предыдущая фотография Следующая фотография

Олимпийский парк Сочи - особенное место для города. Ведь именно благодаря ему курортная столица России стала известна всему миру, как столица Олимпийских игр. Здесь расположены главные спортивные сооружения Олимпиады, здесь проходили соревнования по фигурному катанию, хоккею, конькобежному спорту, керлингу и другим видам спорта. И Олимпийская деревня, где жили спортсмены, тренеры и сопровождающие команд, также находится здесь, на территории парка, как и стадион «Фишт», на котором проходили беспрецедентные по масштабу и зрелищности церемонии открытия и закрытия XXII Олимпийских игр.

Строительство объектов Олимпийского парка было важнейшей частью программы подготовки к проведению Зимней Олимпиады. От того, насколько удобными, современными и красивыми будут эти здания, в большой мере зависел успех игр вообще и успешного выступления нашей сборной в частности. Работы начались еще в конце 2007 г., в начале 2014 основной объем строительства был выполнен. Нужно было решить не только проблему проведения соревнований и размещения спортсменов, тренеров, журналистов, но и проблему транспорта и обеспечения жизнедеятельности большого количества людей, находящихся на территории Олимпийского парка. Поэтому наряду с чисто спортивными сооружениями здесь есть и транспортные, и иные объекты.

Самое грандиозное из Олимпийских сооружений – конечно, стадион «Фишт», принявший церемонии открытия и закрытия Олимпийских игр.

Самое грандиозное из Олимпийских сооружений - конечно, стадион «Фишт», принявший церемонии открытия и закрытия Олимпийских игр. Второй по величине стадион - ледовый дворец «Большой», на котором прошли соревнования по хоккею с шайбой. Также на территории парка располагаются ледовый дворец «Айсберг», принимавший конькобежцев и фигуристов, малая ледовая арена «Шайба», крытый конькобежный центр «Адлер-Арена», ныне преобразованный в Экспоцентр, специальная арена для керлинга «Ледяной куб», две тренировочные арены, информационный центр для журналистов, гостиница членов МОК.

Особенный интерес представляет Олимпийская деревня, расположенная прямо не берегу Черного моря. Она состоит из 47 корпусов и рассчитана на три тысячи человек. После Олимпиады она стала внесезонным санаторно-курортным комплексом «Сочное».

Интересный факт: посреди Олимпийского парка находится кладбище староверов. Стадион «Фишт» находится на территории бывшего староверческого поселка Морлинский. Рядом с поселком, по традиции, располагалось кладбище, не зафиксированное на планах городской застройки. Его обнаружили уже во время строительства. Естественно, его решено было сохранить, поэтому оно и оказалось в центре Олимпийского парка.

Адрес: Сочи, Адлерскиий район, Имеретинская низменность.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png